Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El periódico niega esta deuda y ha estado solicitando a las autoridades conciliar estas cifras. | The newspaper disputes this amount and has been asking the authorities to reconcile their figures. |
De hecho, esta Cámara ha estado solicitando desde hace mucho que se establezca esta fuerza. | In fact, this House has long been calling for such a force to be established. |
La gente ha estado solicitando la posibilidad de utilizar nuestros mapas sin conexión en sus teléfonos móviles. | People have been asking for the ability to use our maps offline on their mobile phones. |
La juventud está particularmente interesada y ha estado solicitando oportunidades de voluntariado en el programa local de conservación. | The youth are particularly interested and have been requesting volunteer opportunities in our local conservation program. |
La comunidad apícola ha estado solicitando azúcar a un precio más asequible para alimentar a las abejas. | The beekeeping community has been calling for cheaper sugar with which to feed the bees. |
Sabemos que estos son realmente útiles porque la comunidad de usuarios ha estado solicitando estas funciones desde el día 1. | We know these are genuinely useful because the user community has been asking for these features since day 1. |
Durante meses, el PKK ha estado solicitando el derecho de paso seguro para sacar al resto de sus guerrilleros fuera de Turquía. | For months the PKK had been asking for the right of safe passage to pull its remaining guerrillas out of Turkey. |
Ronald Suárez acudió a la almacenera municipal, quien le dijo que ha estado solicitando el producto, pero no lo han vuelto a abastecer. | Ronald Suarez approached the municipal storage manager, who said she has been ordering the product but that supplies have not come in. |
Además,, se ha estado solicitando a fuente de prensa para que devoten una porción de su cobertura deportiva al softbol, el 13 de junio. | Furthermore, media outlets are being asked to devote a portion of their sports coverage to softball on June 13. |
Esta es la ayuda que ha estado solicitando: soluciones para los problemas de codificación, facturación y reembolso de PPS para pacientes ambulatorios en un recurso fácil de usar. | Here's the help you've been asking for--solutions to your outpatient PPS coding, billing and reimbursement challenges in one easy-to-use resource. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
