Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puesto que se va a hacer obvio, para todos, que Ed Dames solo ha estado promoviendo una alternativa al Planeta X, en su descripción de la necesidad de prepararse para enfrentar calamidades, él también va a quedar desacreditado.
Since it will be obvious to all that Ed Dames was just promoting an alternative to Planet X in his description of the need to prepare for calamities, he too will be discredited.
Babilonia ha estado promoviendo doctrinas ponzoñosas, el vino del error.
Babylon has been fostering poisonous doctrines, the wine of error.
Sí. El sindicato ha estado promoviendo esquemas de certificación forestal desde 1998.
Yes. The union has been promoting forest certification schemes since 1998.
Pero el gran capital ha estado promoviendo su propia agenda económica y política.
But large capital has been pursuing its own economic and political agenda.
Macas también ha estado promoviendo el turismo.
Macas has also been promoting tourism.
MRA ha estado promoviendo la aprobación de esta ley durante 12 años.
MRA has been advocating for the passage of the law for 12 years.
Durante más de 10 años el Consorcio Etimos ha estado promoviendo la ética financiera.
For more than 10 years, the Consortium Etimos has been promoting ethical finance.
Desde aquel momento la FFPUM ha estado promoviendo y expandiendo activamente su visión en 194 naciones.
Since that time, FFWPU has been actively promoting and expanding this vision in 194 nations.
Desde entonces, la Federación de Familias ha estado promoviendo y expandiendo activamente esta visión en 194 naciones.
Since that time, FFWPU has been actively promoting and expanding this vision in 194 nations.
Belarús ha estado promoviendo vigorosamente la realización de todas estas actividades en el trabajo del OIEA.
Belarus has been actively promoting the implementation of all of these activities in the work of IAEA.
Palabra del día
encontrarse