Esa chica de ahí me ha estado mirando sin parar. | That girl over there has been staring at me non-stop. |
Ella ha estado mirando la matanza en los conventos. | She has been watching the carnage in the convents. |
La ha estado mirando desde la cocina durante 15 años. | He's been staring at her from his kitchen for 15 years. |
Ella ha estado mirando ese reloj todo el día. | She's been looking at that clock all day. |
¿Por eso ha estado mirando todos mis papeles privados? | Is that why he's been looking at all my private papers? |
Por la misma razón que usted me ha estado mirando a mí. | For the same reason you've been staring at me. |
Si él se entera de que usted me ha estado mirando. | If he finds out that you've been gazing me. |
Si él se entera de que usted me ha estado mirando. | If he finds out that you've been eyeing me. |
Alguien ha estado mirando cosas que no debería. | Somebody's been looking at things they should not be. |
Parece que me ha estado mirando por la ventana. | It seems I've been looking out the window. |
