Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Zambia ha estado implementando las pruebas y el asesoramiento llevado a cabo por profesionales desde 2008. | Zambia has been implementing provider-initiated testing and counselling since 2008. |
El gobierno de Nepal ha estado implementando varios programas de seguridad social durante décadas. | The Government of Nepal has been implementing various social security programmes for decades. |
Pero la realidad es que el régimen de Trump y Pence ha estado implementando activamente su plan. | But the reality is the Trump/Pence regime has been actively implementing their plan. |
Dijo que desde 2008 Perú ha estado implementando un presupuesto basado en resultados para programas sociales. | She said that since 2008, Peru has been implementing a results-based budget for social programmes. |
Este es un concepto que se ha estado implementando exitosamente en otras ciudades y condados en California. | This is a concept that has been successfully implemented in other cities and counties in California. |
Desde 1990, Tanzania ha estado implementando una estrategia de desarrollo sustentable que presta especial atención a las cuestiones ambientales. | Since 1990, Tanzania has been implementing a sustainable development strategy that pays special attention to environmental issues. |
Desde 2014, UNOPS ha estado implementando proyectos de estipendios financiados por los donantes para las Fuerzas de Policía de Somalia. | Since 2014, UNOPS has been implementing donor-supported stipend projects for the SPF. |
Como parte de la integración, Walgreens ha estado implementando un programa de reducción de costos de 1,5 billones de dólares hasta el final del año fiscal 2017. | As part of the integration, Walgreens has been implementing a $1.5 billion cost reduction program until the end of fiscal 2017. |
Situada en el cluster tecnológico del Veneto (Noreste de Italia), ha estado implementando los últimos avances en electrónica e informática en la industria textil desde 1975. | Located in the technological cluster of Veneto region (North East of Italy), it has been implementing the latest electronic and software developments to the textile industry since 1975. |
Desde su llegada al poder en 2015, Macri ya ha estado implementando una lista de reformas apoyadas por el FMI, que incluye recortes masivos del gasto público y aumentos en las tarifas de los servicios públicos. | Since coming to power in 2015, Macri has already been implementing an IMF-backed list of reforms, including massive public spending cuts and increases to public utility rates. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
