Habib nunca ha estado en los Estados Unidos. | Habib's never been in the United States. |
Hemos compartido casa mientras ha estado en los Estados Unidos. | We're sharing a place while she's back in the States. |
El gerente ya ha estado en los Estados Unidos. | The manager has been in the USA in the past. |
¿Alguien ha estado en los Estados Unidos? | Anyone been to America? |
A su hermano, el panadero lo acompaña de la aldea, que ha estado en los Estados Unidos. | He is accompanied by his brother, the village baker, who has been in the United States. |
Pero ha estado en los Estados Unidos desde hace 20 años y no tiene dinero para celebrar este año. | But she has been in the United States for 20 years and doesn't have the money to celebrate this year. |
Ahora tiene 18 alumnos, de los cuales ninguno ha estado en los Estados Unidos por más de un año. | There are now 18 students in his classroom and not one has been in the United States for more than a year. |
Durante los últimos cinco meses Parra ha estado en los Estados Unidos tratando de llevar a la GM a la mesa de negociaciones. | For the past five months Parra has been in the U.S. trying to get GM to just negotiate. |
Ella ha vivido en Greeneville, Tennessee desde la década de los ochenta y ha estado en los Estados Unidos por más de 40 años. | She has lived in Greeneville, Tenn. since the 1980s and has been in the U.S. for more than 40 years. |
Atlai Moreno, de 16 años de edad, solo ha estado en los Estados Unidos desde hace un año y ésta será su primera obra en el Marsh. | Atlai Moreno, 16, has only been in the United States for a year and this will be his first play at the Marsh. |
