Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi mamá me ha estado empujando desde el jardín de niños, y... | My mom's been pushing me since kindergarten, and... |
Huelga decir que el capital financiero internacional ha estado empujando fuertemente contra esos límites. | Needless to say, international finance capital has been pushing hard against those limits. |
Y desde ese momento, la policía ha estado empujando progresivamente a la gente hacia arriba y hacia abajo de la calle. | And since then, police have been progressively pushing people up and down the street. |
El cambio, sin embargo, ha estado empujando el péndulo de un extremo partidario a otro, advierten los críticos. | The change, however, has been the pushing of the pendulum from one partisan extreme to another, critics say. |
Bueno, creo que es el tipo que me ha estado empujando a lo largo de este camino, ustedes saben, en secreto. | Well, I think he's the guy who has been nudging me along on this path, you know, secretly. |
Él ha estado empujando los papeles alrededor de su escritorio para la mayoría de los por la tarde y está teniendo un tiempo miserable. | He's been pushing papers around his desk for most of the afternoon and is having a miserable time. |
Es por este motivo que el Concilio de los Mundos ha estado empujando para que se dé a conocer toda la verdad acerca de Nibiru. | This is why the Council of Worlds is pressing for the truth about Nibiru to be made known. |
Como alguien que ha estado empujando continuamente el sobre, sé que Category 6a (y solamente categoría 6a entre las categorías que cablegrafían TIA-Especificadas del 100m Copper) es opción de the a la derecha para installations nuevo. | As someone who has been continuously pushing the envelope, I know that Category 6a (and only Category 6a among the TIA-Specified 100m copper cabling categories) is the right choice for new installations. |
Actualmente el Planeta X se encuentra en pos de su trayecto de salida, y ha estado empujando a la Tierra hacia atrás en su movimiento orbital, desde la posición que corresponde a Diciembre hasta la posición correspondiente a Septiembre. | Planet X is now outbound, and has pushed the Earth backwards in her orbit from the December position into the September position. |
Es el aumento en los avistamientos masivos, y el gran porcentaje de la población que francamente cree que os extraterrestres no solo existen, sino que nos han estado visitando, lo que ha estado empujando hacia una revelación plena. | It is the increase in mass sightings, and the percentage of the populace who frankly believe that aliens not only exist but are visiting, that is pushing disclosure. Obama need do nothing! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
