Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 2010, Caritas Ruanda ha estado celebrando su 50 aniversario.
Caritas Rwanda has been celebrating its 50th anniversary in 2010.
Creo que Ian ha estado celebrando algo, como de costumbre.
I think Ian's been celebrating something or other, as usual.
La gente ha estado celebrando el Día de San Valentín por siglos.
People have been celebrating Valentine's Day for centuries.
Además, el Ministerio ha estado celebrando seminarios y cursos prácticos sobre los temas importantes.
In addition, MWCSW has been conducting seminars/workshops on relevant issues.
¿Sabías que el mundo ha estado celebrando día de la tierra por encima 40 años?
Did you know that the world has been celebrating Earth Day for over 40 years?
El 15 de Agosto, se ha estado celebrando desde el siglo XV, la Fiesta de la Asunción.
August 15, the Feast of the Assumption, has been celebrated since the fifth century.
El comité interino ha estado celebrando audiencias por todo el estado para oír testimonio sobre necesidades de agua en Texas.
The interim committee has been conducting hearings around the state to hear testimony regarding Texas' water needs.
Este mercado anual se ha estado celebrando desde 1786. En él hay muchas decoraciones hechas a mano y hermosos regalos.
This yearly market has been going since 1786 and there are many handmade decorations and beautiful gifts.
La Oficina del Alto Representante ha estado celebrando consultas con las comisiones regionales pertinentes en relación con los exámenes regionales.
The Office of the High Representative has been consulting with the relevant regional commissions regarding the regional reviews.
Desde enero de 2006 un Grupo de Examen ha estado celebrando audiencias públicas sobre la Ley de normas laborales.
Since January 2006, an appointed Review Panel has been holding public hearings on the Employment Standards Act.
Palabra del día
asustar