Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él ha estado administrando su blog de viajes/estilo de vida/filosofía,Exile Lifestylepor muchos años. | He's been running his travel/lifestyle/philosophy blog, Exile Lifestyle for several years now. |
Gamefishing Asia ™ ha estado administrando charters de pesca para el pescador más exigente desde 2006. | Gamefishing Asia™ has been running fishing charters for the discerning angler since 2006. |
Él ha estado administrando su blog de viajes/estilo de vida/filosofía, Exile Lifestyle por muchos años. | He's been running his travel/lifestyle/philosophy blog, Exile Lifestyle for several years now. |
Desde 1987, la FDA ha estado administrando un programa llamado Shelf Life Extension Program (SLEP) para el ejército. | Since 1987, the FDA has been administering a program called Shelf Life Extension Program (SLEP) for the military. |
Este proyecto, que busca garantizar la seguridad alimentaria, lo ha estado administrando durante muchos años una ONG, el CIPRES. | This project, an attempt to guarantee food security, has been administered for many years by CIPRES, an NGO. |
En Mount Sinai, Deiner ha estado administrando anestesia general de dos horas a adultos mayores sanos y evaluando su impacto, en ausencia de cirugía. | At Mount Sinai, Deiner has been administering two-hour-long general anesthesia to healthy seniors and evaluating its impact, in the absence of surgery. |
Vince Skahan ha estado administrando gran número de sistemas UNIX desde 1987 y actualmente ejecuta sendmail+IDA en aproximadamente 300 estaciones UNIX para unos 2000 usuarios. | Vince Skahan has been administering large numbers of UNIX systems since 1987 and currently runs sendmail+IDA on approximately 300 UNIX workstations for over 2000 users. |
En las áreas controladas por el YPG y el YPJ la gente ha estado administrando sus asuntos de una manera democrática, con asambleas de masas y comités locales. | In the areas controlled by the YPG and YPJ the people have been running their own affairs in a democratic manner, with mass assemblies and local committees. |
Rusia ha estado administrando Crimea desde 21 marzo 2014 como uno de los nueve distritos federales de Rusia, aunque Rusia se opone a la etiqueta de la anexión. | Russia has been administering the Crimea since 21 March 2014 as one of nine federal districts of Russia, although Russia disputes the label of annexation. |
Bobby Mukkamala, rotario y otorrinolaringólogo, es miembro de la directiva de la Community Foundation of Greater Flint, que ha estado administrando muchas de las donaciones que ha recibido la ciudad. | Rotary club member Bobby Mukkamala, an otolaryngologist, is on the board of the Community Foundation of Greater Flint, which has been managing many of the city's incoming donations. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
