En últimos 4 años la ciudad se ha embellecido visiblemente. | For last 4 years the city has considerably got prettier. |
Apartamento muy buena que ha embellecido aún más nuestras estancias. | Very good apartment which has embellished our stays even more. |
Se ha embellecido tanto por las decoraciones de Plata y el polifacético Cuarzo Citrino 'Lemon'. | It has been embellished both by the sterling Silver decorations and the multifaceted 'Lemon' Citrine Quartz. |
Desde los primeros días de la casa, el diseñador ha embellecido sus creaciones con cristales Swarovski. | From the earliest days of his maison, the couturier embellished his creations with crystals from Swarovski. |
Contemplo con admiración este santuario, que ha crecido y se ha embellecido tanto. | I look with admiration at this Shrine which has been much enlarged and has become more beautiful. |
La respuesta es simple y segura: ha embellecido, ha idealizado, no hay duda de ello. | The answer is fairly easy and sure: he has transformed, idealized it without any shade of doubt. |
Ellos han visto cómoGuayaquilha crecido y cómo el malecón se ha embellecido junto con elbarrio Las Peñas. | They have seen how Guayaquil has grown and how the boardwalk has been embellished along with the Las Peñas neighborhood. |
Durante más de 100 años, el hotel ha embellecido las riberas del Támesis con su porte elegante e imponente. | For more than 100 years, the hotel has graced the banks of the Thames with its elegant, imposing presence. |
La comuna cuenta con una gran oferta hotelera y se ha embellecido con aras de mejorar su atractivo turístico. | The commune has a wide selection of hotels and is embellished with a view to improving its tourist appeal. |
La Diseñadora lo ha embellecido con las letras que componen su nombre y con el logotipo doble C rediseñado en estilo futurista. | The Designer has embellished it with the letters that make up her name and with the double-C logo revisited in futuristic style. |
