Nombre del buque que ha desembarcado el pescado | Name of the vessel that landed the fish |
Nombre del buque que ha desembarcado el pescado | Name of the vessel that landed the fish. |
Mi padre ha desembarcado hace una hora. | My father walked in on me about an hour ago. |
Hoy ha desembarcado Annie Compton, pues sus compromisos personales y profesionales le reclaman. | Today, Annie Compton went ashore, since she must attend to personal and professional commitments. |
Número de matrícula que aparece en el costado del buque que ha desembarcado el pescado | Side (hull) number of registration of the vessel that landed the fish |
Número de matrícula que aparece en el costado (en el casco) del buque que ha desembarcado el pescado | Side (hull) number of registration of the vessel that landed the fish |
Desde aquel 25 de junio de 1981 hasta hoy, una buena parte del mundo ha desembarcado en Medjugorje. | Since that distant 25 June 1981, a good part of the world has been to Medu- gorje. |
Zara Home, la línea especializada en artículos para vestir y decorar el hogar que cuenta con más de 408 establecimientos en el mundo, ha desembarcado la semana pasada con su primer establecimiento en Hungría, concretamente en la capital del país. | Zara Home, specializing in apparel and decorating items for the home that has over 408 online stores in the world, landed last week with its first store in Hungary, particularly in the capital. |
T-Advisor, la suite de herramientas de inversión para todos, ha desembarcado en México. | T-Advisor, the suite of investment tools for all, arrived in Mexico. |
Le hablé del ejército que ha desembarcado y sonrió. | I told him of the army that was landed, he smiled at it. |
