Luis acabó la carrera de derecho hace un año y ya ha conseguido trabajo en un bufete.Luis finished his law degree one year ago and he's already got a job at a legal practice.
El libro fue escrito hace 50 años y ha conseguido ahora el reconocimiento que merece.The book was written 50 years ago and it's now got the recognition it deserves.
Ha conseguido varios premios cinematográficos. ¿Cómo ha influido eso en su carrera?You've got several film awards. How has that influenced your career?
Él dice que, si ha conseguido muchas cosas en la vida, ha sido gracias a su perseverancia.He says that, if he's achieved many things in life, it's been thanks to his perseverance.
Es una firma sin grandes ambiciones, pero ha conseguido lo que se había propuesto.The firm doesn't have grand ambitions, but it's achieved what it had set out to do.
El gobierno ha conseguido objetivos que hace un año hubieran sido impensables.The government has achieved objectives that one year ago would have been unthinkable.
4.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Es una de las empresas más importante del país, y este año ha conseguido duplicar sus beneficios.This is one of the country's most important companies, and it's managed to double its profit this year.