Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cree usted que escapará de las consecuencias de tales pecados porque no se han manifestado externamente, o porque un hombre no lo ha confrontado o convencido a usted de esos pecados? | Do you think you'll escape the consequences for such sins because they are not outwardly manifest, or because man has not confronted or convicted you of those sins? |
Tu generación no es la primera que ha confrontado esta pregunta. | You all aren't the first generation to face this question. |
El mundo ha confrontado el tráfico de especies silvestres durante decenios. | The world has confronted wildlife trafficking for decades. |
Por supuesto, Restrepo ha confrontado en esta ocasión un significativo tour de force. | Of course, Restrepo has confronted a significant tour de force on this occasion. |
Este relato ha confrontado la transición democrática en México que hasta hoy solo había sido PRI-PAN-PRI. | This story has confronted the democratic transition in Mexico that until today had only been PRI-PAN-PRI. |
El capitalismo mundial no se ha confrontado con una tal crisis fundamental desde los años 1930. | Not since the 1930s has world capitalism confronted such a fundamental crisis. |
Le invitamos a compartir los retos que ha confrontado o que confronta actualmente. | We invite you to voice the challenges you have faced or are dealing with presently. |
Las encuestas indican que en cualquiera de los escenarios será el reto más duro que ha confrontado. | Surveys indicate that any of the scenarios will become the hardest challenge yet to be confronted. |
El establecimiento imperialista irresistiblemente expansionista de Washington ha confrontado directamente a Rusia al tomar control del gobierno ucraniano. | The irresistibly expansionist imperialist establishment in Washington has engaged Russia in a direct confrontation by seizing control of the Ukrainian government. |
Durante el tiempo que ha pasado en la ciudad, se ha confrontado con la realidad de vivir solo y aislado de su grupo social. | During his time in the city, he had to face living alone, separated from his social group. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
