Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre ha compaginado la práctica del proyecto con la actividad investigadora y docente. | He has always combined the practice of the project with research and teaching. |
Antonio Gómez Rufo es un escritor madrileño, licenciado en derecho, que siempre ha compaginado el ejercicio de la abogacía con colaboraciones con el mundo de la cultura en general y la literatura en particular. | Antonio Gómez Rufo is a Madrid-born writer, a law graduate who has always combined the practice of law with collaborations with the world of culture in general and literature in particular. |
Hisham ha sido una de las principales voces en la blogósfera marroquí durante casi una década y durante mucho tiempo ha compaginado su profesión con su pasión, trabajando como defensor de la sociedad civil y como médico. | Hisham has had a leading voice in Morocco's blogosphere for nearly a decade and has long balanced profession and passion, working as a civil society advocate and as a physician. |
Durante muchos años, ha compaginado su labor profesional con la docencia. | For many years, he has combined his professional work with teaching. |
Desde entonces, ha compaginado sus actuaciones como bailarina profesional con la labor docente. | Since then, she has combined her performances as a professional dancer with her teaching work. |
Desde entonces ha compaginado esta con el trabajo por cuenta propia y la colaboración con otros estudios. | Since then he has combined this with self-employment and collaboration with other studies. |
Nelson Rivera ha compaginado su trabajo en los ámbitos del periodismo cultural y la consultoría de comunicación estratégica. | Nelson Rivera has combined his work in the fields of cultural journalism and strategic communication consulting. |
Desde el 2014 Lidia ha compaginado su carrera en solitario con su participación en Arre! | Since 2014 Lidia has combined her solo career with group action in Arre! |
Cargo que ha compaginado con otras responsabilidades en el Partido Popular y en el Gobierno de España. | He combined the position with other responsibilities in the Popular Party and in the Spanish Government. |
Desde sus comienzos, Corazón ha compaginado la producción artística con su actividad profesional de diseñador gráfico e industrial. | Since his beginnings, Corazón has combined artistic production with his professional activity as a graphic and industrial designer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
