El sol me ha cegado. | I lost it in the sun. |
El pecado nos ha cegado y corrompido hasta el punto de que no podemos ver la justicia en la ley. | Sin has so blinded and corrupted us that we cannot see it in the law. |
El enfoque exclusive de WOLA en la política, ¿la ha cegado a lo que está ocurriendo entre los pueblos a los que pretende defender? | Has WOLA's exclusive policy focus blinded it to what is happening among the Hondurans it purports to defend? |
Su enfoque en una tarea les ha cegado a una verdad. | Their focus on one task has blinded them to a truth. |
Para la oscuridad ha cegado los ojos. | For the darkness has blinded his eyes. |
Primero, el pecado original te ha cegado a la realidad de las cosas espirituales. | First, original sin has blinded you to the reality of spiritual things. |
Debido a que el orgullo y la arrogancia los ha cegado a la verdad. | Because pride and arrogance have blinded them to the truth. |
Tu egoísmo ha cegado tu corazón. | Your selfishness has blinded your heart. |
I. Primero, el pecado original te ha cegado a la realidad de las cosas espirituales. | I. First, original sin has blinded you to the reality of spiritual things. |
Él ha cegado tu mente. | He has blinded your minds. |
