Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El oso me ha cazado a mí antes que yo a él. | Looks like the bear got me before I got him. |
Por ejemplo, podemos ver que cuando alguien llega a casa con unas bayas o un animal que ha cazado, es muy probable que lo comparta con los miembros de la familia e incluso con los vecinos. | We see, for example, when someone comes home with some gathered berries or a successfully hunted animal, they will likely distribute it to members of the family, and perhaps to neighbours. |
Parece que ha cazado a todos los electrocutadores. | It seems he hunted down all the zappies, tho. |
¿Un hombre que ha cazado desde aquí hasta el Pacífico, no una sino doce veces? | A man who's hunted and trapped from here to the Pacific, not once but a dozen times? |
¿Los ha cazado a todos? | Did you get them all? |
¿Quién te lo ha cazado? | Who do you think? |
Afortunadamente, nadie ha cazado ningún pingüino, y nos llegan más de 100.000 turistas al año a verlos. | Fortunately, nobody has harvested any penguins and we're getting over 100,000 tourists a year to see them. |
Guerrero también ha cazado talentos para Houston y Milwaukee, pero ha visto llegar los mayores logros de su carrera en Toronto. | Guerrero has also scouted for Houston and Milwaukee but has seen the greatest achievements of his career come in Toronto. |
Si lo preguntas, el personal incluso te dirá quién ha cazado la pieza o ha recogido las bayas que tienes en el plato. | If you ask, the staff will even name the people who hunted the game or picked the berries on the plate. |
Podemos aceptarla en el caso del cazador individual que consume lo que ha cazado o ha capturado o que se lo da a alguien. | We accept this for the individual hunter consuming or passing on the game he has shot or caught. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
