Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y más tarde, con su propio estilo, crea algo nuevo a partir de lo encontrado. Algo, que se ha catapultado hasta nuestros tiempos. | And from what she finds, she creates something completely new in her own style, that something being catapulted into our time. |
Una solución de embalaje automatizada ha incrementado la eficiencia a lo largo de toda la cadena de suministro y ha catapultado las ventas de la marca de chocolate Ritter Sport. | An automated packaging solution has increased efficiency through the supply chain and boosted sales for chocolate brand Ritter Sport. |
Y aún así ha catapultado ese negocio. | And yet has catapulted that business. |
Una capa de personajes ha surgido y se ha catapultado a la cabeza de los rebeldes. | A whole layer of characters have now surfaced and been catapulted to the head of the rebels. |
La Copa del Mundo de frenesí ha catapultado el clip para recoger la tracción y se pueden encontrar a continuación. | The World Cup frenzy has catapulted the clip to pick up traction, and you can find below. |
El tiempo promedio de reclusión se ha catapultado desde los 2.7 a 26.3 días, 874% de aumento entre 1978 y 1992. | The average detention time leaped from 2.7 to 26.3 days between 1978 and 1992, an 874% increase. |
El 23-años de Despegue (nombre real Kirshnik Khari Bola) se incorporó al grupo en 2009 y desde entonces ha catapultado a rap estrellato junto a sus Migos hermanos. | The 23-year-old, Takeoff (real name Kirshnik Khari Ball) joined the group in 2009 and since then has shot to rap stardom together with his Migos brothers. |
Este impulso de aprender y de fundirse espiritualmente entre ustedes ha catapultado este tiempo hacia el grandioso desenlace que se había profetizado hace mucho tiempo por el Cielo. | This urge to learn and to merge spiritually with each other has catapulted this time toward the grand denouement long prophesied by Heaven. |
Ahora que el proyecto ha estado fuera por un tiempo, Quavo Huncho ha catapultado Nº 66 Nº 2 para la semana que terminó el 18 de octubre. | Now that the project has been out for a while, Quavo Huncho has catapulted No. 66 No. 2 for the week that ended October 18. |
La fabricación de baterías más eficientes y limpias para teléfonos móviles y notebooks ha catapultado la demanda por litio, metal abundante en el norte chileno. | The fabrication of more efficient and cleaner batteries for mobile phones and PC notebooks has catapulted the demand for lithium, in abundant supply in northern Chile. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
