Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La mirada exótica de piel de mapache da este sombrero siempre ha anhelado el vivido de apariencia única.
The exotic look of Raccoon Fur gives this hat the unique look you've always craved.
Por tan solo $ 3.80 al día, usted podría tener el cuerpo que en realidad siempre ha anhelado!
For only $3.80 a day, you can have the body you've always longed for!
Por tan solo $ 3.80 al día, usted podría tener el cuerpo que en realidad siempre ha anhelado!
For only $3.80 a day, you can have the physical body you've always longed for!
Por tan solo $ 3.80 al día, usted puede tener el cuerpo que en realidad siempre ha anhelado!
For only $3.80 a day, you can have the physical body you have actually consistently dreamed of!
Pero si durante la próxima década algunos países intentan cerrarla prolongando las negociaciones (más allá del plazo mínimo de 10 años previsto), no sería de extrañar que Turquía decidiera que no vale la pena ingresar en el club al que durante tanto tiempo ha anhelado pertenecer.
But if some countries over the next decade seek to close it by spinning out the negotiations (beyond the minimum 10 years it is expected to take), Turkey may well decide it is not worth joining the club it has so long aspired to join.
¿Alguna vez ha anhelado tener un descanso tras las festividades?
Have you ever longed for a holiday from the holidays?
Mi corazón te ha anhelado, como las flores anhelan la lluvia.
My heart has longed for you, as the flowers long for rain.
Si usted ha anhelado después de una mujer usted ha comprometido adulterio.
If you've lusted after a woman you've committed adultery.
Ellos perdieron el paraíso, y desde entonces, la humanidad ha anhelado recuperarlo.
They lost paradise, and ever since, humanity has longed to regain it.
Toda su vida ha anhelado vengarse.
All his life, he has longed for vengeance.
Palabra del día
encontrarse