Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca se me ha ahogado nadie.
I've never lost anybody.
No, solo le llevó meses para el seguimiento de una criatura, y cuando no pierda el tiempo con las flechas, se ha ahogado justo.
No, we just took him months to track a creature, and when he did not waste time with the arrows, has just choked.
Bran ha abrazado su nuevo rol en su totalidad, Aunque esto signifique alienar sus afectos (Esto explica por qué ha ahogado no en lágrimas para el verano).
Bran has embraced his new role in its entirety, even if it means alienating his affections (This explains why it has not drowned in tears for Summer).
En 1998 tal caso era, alguna persona se ha ahogado.
In 1998 such case was, some persons has sunk.
El amor a este mundo ha ahogado su voz.
Love of this world has drowned His voice.
Se ha caído en un canal y se ha ahogado.
He fell in a canal and drowned.
¿Estás seguro que el profesor no se ha ahogado?
Are you sure the Professor hasn't drowned?
Me da la impresión de que el carburador se ha ahogado.
I got the impression that the carburetor got clogged.
Hablar es imposible cuando uno se ha ahogado.
Speaking is impossible when you drown yourself totally.
No se ha ahogado nadie nunca durante mi vigilancia.
No one's ever drowned on my watch.
Palabra del día
la aceituna