Hípster | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Y como todo hípster, podía ser irritante a veces.	And like all hipsters, he could be infuriating at times.
Las braguitas hípster son perfectas para mujeres de cadera ancha y muslos redondeados.	Hipster briefs are perfect for women with wide hips and rounded thighs.
Pensaba que preferías pasar las vacaciones besuqueando a tu novio hípster.	I would've thought you wanted to spend the break canoodling with your hipster boyfriend.
Un objeto tradicional que se ha convertido en una decoración vinatge y muy hípster.	It is a traditional object that has turned into a very hipster vintage decoration.
Aún tratándose sin duda del lugar de reunión más hípster de la ciudad, el ambiente es sencillo.	Arguably the most hipsterish hangout in town, yet still down-to-earth.
La cocina casera hípster está de moda aquí: recetas familiares con ingredientes inesperados y porciones para compartir.	Hipster home-cooking is the thing here—familiar recipes featuring unexpected ingredients and portioned to share.
Sería la versión hípster.	You know, like the hipster version.
Si eres una chica que usa gafas estilo hípster y botas de combate, opta por un estilo más elegante.	If you're that girl who's into hipster glasses and combat boots, opt for the polo.
Photo Wikimedia Commons Puede que lleve a la creación de nuevas empresas emergentes y a la importación de una onda hípster.	Photo Wikimedia Commons It could lead to new business start-ups, and the importation of a hipster vibe.
Hoy, la región sigue teniendo el estilo retro hípster, pero también incluye la energía de la nueva generación, con nuevos y concurridos restaurantes, alojamiento de lujo y fabulosos centros comerciales.	Today, the region still has plenty of retro hipster swagger but also next-gen energy, with hot new restaurants, luxury hotels and fabulous shopping.