Not just a gut instinct, but a firm knowledge and foresight. | No solo un instinto, pero un conocimiento firme y presentimiento. |
You risked the team and millions of civilians on a gut instinct? | ¿Arriesgó al equipo y millones de civiles por un instinto? |
My gut instinct tells me that she's not far from Escala. | Mi instinto me dice que no está lejos de Escala. |
These Vulcans do not believe in acting on gut instinct or intuition. | Estos Vulcans no creen en el actuar por instinto o intuición. |
Your gut instinct is usually a good guide here. | Generalmente su instinto es una buena guía aquí. |
See, so much of what I do, it's gut instinct. | Verá, mucho de lo que hago, es por instinto. |
It's not a primitive gut instinct like in a card game. | No es un presentimiento primitivo como en un juego de cartas. |
My gut instinct tells me to push her away and run. | Mi instinto me dice que debo empujarla y salir corriendo. |
I tell you what, and this is just my gut instinct | Te diré algo, y esto es solo por instinto... |
Don't ignore your gut instinct if you think she's sad or withdrawn. | No ignore sus instintos si cree que está triste o retraída. |
