Yaki-Da is the club with many faces and guises. | Yaki-Da es el club de las muchas caras y apariencias. |
They come in all guises, so be ever vigilant. | Vienen en todas las formas, así que estén siempre vigilantes. |
Debian-i386 in various guises, on various machines (of course) | Debian-i386 de varias guisas, en varias máquinas (por supuesto) |
Regrettably, impunity occurs, and in many guises. | Lamentablemente, la impunidad se produce, y en muchas formas. |
And yet 'shining' comes in many guises Dear Souls. | Y sin embargo 'el brillo' viene en muchas formas Queridas Almas. |
These atomic clock receiving clocks come in various guises. | Estos relojes que reciben relojes atómicos vienen en varias formas. |
The writers give them a variety of guises. | Los escritores les dan una variedad de formas. |
The present comes under many guises: solidarity, friendship, human warmth, affection. | El regalo tiene muchos nombres: solidaridad, amistad, calor humano, afecto. |
No one understands the absence of meaning in the guises of the chameleon. | Nadie entiende la ausencia de significado en los disfraces del camaleón. |
Threats to world trade come in many guises. | Las amenazas al comercio mundial vienen disfrazadas de muchos modos. |
