Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
His listeners tried to guess the meaning of this. | Quienes lo escuchaban trataron de adivinar el sentido de esto. |
They'll help you guess the meaning of words. | Te ayudarán a adivinar el significado de las palabras. |
Try to guess the meaning from the context. | Trata de adivinar el significado por el contexto. |
For words you don't understand, try learning how to guess the meaning from the context. | Si no entiendes una palabra, intenta adivinar el significado por el contexto. |
Try to guess the meaning of words rather than going straight for your dictionary. | Trata de adivinar el significado de las palabras en lugar de buscarla directamente en el diccionario. |
Try to guess the meaning of the words you don't know by noting the context in which they are used. | Intenta adivinar el significado de las palabras que no conoces observando el contexto en el que se utilizan. |
Even before you pick up the dictionary try to guess the meaning of the word. Then check whether you were correct. | Incluso antes de agarrar el diccionario, trata de adivinar el significado de la palabra; después revisa si estabas en lo cierto o no. |
Once you know the meaning of all the standard use Kanji, you can usually guess the meaning of compound words they combine to create. | Una vez sabes el significado de todos los kanji de uso general, usualmente podrás adivinar el significado de las palabras compuestas por dichos kanji. |
However, even if it was written in the scriptures exactly in the same way, I guess the meaning was, 'do not allow even a tinge of ignorance to contaminate your consciousness.' | Sin embargo, incluso si fue escrito en las escrituras exactamente de la misma manera, adivino que el significado fue, no permitir incluso que un matiz de ignorancia contamine su conciencia. |
However, even if it was written in the scriptures exactly in the same way, I guess the meaning was, 'do not allow even a tinge of ignorance to contaminate your consciousness.' | Sin embargo, incluso si fue escrito en las escrituras exactamente de la misma manera, adivino que el significado fue, 'no permitir incluso que un matiz de ignorancia contamine su conciencia'. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
