When the guerrilla movement was formed in Colombia, they had a socialist ideology. | Cuando se formó la guerrilla en Colombia, tenían una ideología socialista. |
Today is a perfect day to abandon the guerrilla movement. | Este es un día perfecto para el que quiera abandonar la guerrilla. |
Then, join the guerrilla movement of the zealots. | Únete a la guerrilla de los zelotes. |
The guerrilla movement reduced Mayan spirituality to folklore. | La guerrilla reducía la espiritualidad maya exactamente al folclorismo. |
I'm just here to write an article on the guerrilla movement in Bolivia. | Y he venido a hacer un reportaje sobre la guerrilla de Bolivia. |
On the Southern front the guerrilla movement is already being liquidated. | En el frente meridional la guerrilla se encuentra a punto de ser liquidada. |
Shining Path refers to the first public action of the Peruvian Shining Path guerrilla movement. | Sendero Luminoso se refiere a la primera acción pública de la guerrilla peruana Sendero Luminoso. |
The disintegration of the Ukrainian guerrilla movement opened a very dangerous gap in the Southern front. | La desintegración de la guerrilla de Ucrania abrió una brecha muy peligrosa en el frente Sur. |
In March 1999, the representatives of a guerrilla movement launched an impressive offensive for peace. | En este marzo de 1999 los representantes de una guerrilla hicieron una impresionante ofensiva por la paz. |
At the same time, indigenous persons are also often attacked by members of the guerrilla movement. | Al mismo tiempo, los indígenas frecuentemente son blancos de ataque por parte de la guerrilla. |
