Guayanas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las Guayanas, Sumatra, la isla de San Mauricio, la India, Malasia o Papúa Nueva Guinea también son grandes productores.	The Guianas, Sumatra, the island of San Mauritius, India, Malaysia and Papua New Guinea are also large producers.
Un reporte de Baskervilla venezuelana de las Guayanas fue erróneamente basado en un ejemplar indudablemente referible a Ponthieva ovatilabia.	A report of Baskervilla venezuelana from the Guianas was erroneusly based on a specimen unequivocally referable to Ponthieva ovatilabia.
La costa occidental de las Guayanas, donde se encuentra Suriname, fue descubierta a finales del siglo XV.	The Western coast of the Guyana's, of which Suriname is part, was discovered in the late fifteenth century.
Norte de Sudamérica, incluyendo Venezuela, Las Guayanas, Brasil, Perú y Bolivia, donde son encontrados en todos los cuerpos grandes de agua.	Northern South America, including Venezuela, the Guyanas, Brasil, Peru and Bolivia,where they are found in all major water bodies.
Su hipótesis consistía en que la mayor parte de ellos había migrado en dirección sudoeste desde la región de las Guayanas.	His hypothesis was that most of the peoples had migrated to the southwest region of the Guianas.
Parte del Escudo de las Guayanas, posee la misma formacion geológica que en Venezuela los llamados tepuis o montañas rasas.	Part of the Guiana Shield, it's the same geological formation than in Venezuela has created the unique tepuis or table-top mountains.
Es una nación situada en el norte de América del sur, limita con Guayanas Francesas y al norte con Brasil.	This nation is situated at the North of South America and limits with Guyana, French Guyana and Brazil.
Piar fue hombre de gran influencia entre las masas indígenas, africanas y de otras descendencias radicadas en las Guayanas.	Piar was a man of great influence among the Indigenous, Africans, and people of various descent living in the Guayanas.
Mapa actual: Al S del curso inferior y medio del Orinoco se extiende el macizo de las Guayanas, que llega casi hasta el Atlántico.	Modern map: To the south of the lower and middle stretches of the Orinoco, the Guiana Highlands almost reaches the Atlantic.
Vive en los cursos medios de los ríos Paraná y Uruguay y por el resto de Sudamérica llega hasta Venezuela y las Guayanas.	It lives in the average courses of the Parana rivers and Uruguay and by the rest of South America arrives until Venezuela and the Guayanas.