Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
There is, and it is called guayabera.
Existe, y se llama guayabera.
The formal guayabera is usually decorated with rows of embroidery, running down the chest.
La guayabera formal se decora generalmente con detalles verticales bordados en el pecho.
A fine guayabera is considered formal dress, particularly if it has long sleeves.
Una guayabera fina está considerada como traje de etiqueta, y más si es de manga larga.
Merida is famous for the guayabera, a loose fitting men's shirt with tucks and pockets.
Mérida es famosa por la guayabera, una camisa de hombre, holgada, y con pliegues y bolsillos.
Luis Trelles: The revolution wanted to create a new, well-dressed man in an ironed guayabera.
Luis: La revolución quería crear a un hombre nuevo, acicalado y vestido con una guayabera bien planchada.
The guayabera is comfortable, eminently practical and yet considered quite appropriate in any setting, no matter how formal.
La guayabera es cómoda, sumamente práctica y aún así se la considera apropiada para cualquier ocasión por más formal que sea.
For guys who like to keep casual even while dressing up, Centre Fashion has a wide selection of guayabera shirts.
Para los hombres a cuales les gusta la ropa formal y casual, Centre Fashion tiene una selección de camisas guayaberas.
Will we see Will Smith in his next video with a guacharaca in hand, wearing a guayabera, and a sombrero vueltiao?
¿Será que en su próximo video veremos a un Will Smith con guacharaca en mano, vistiendo guayabera y un sombrero vueltiao?
A men's shirt that has gained popularity as a formal or party dress everywhere is the guayabera.
La guayabera es una camisa para hombres que se ha ganado su lugar en popularidad como un atuendo para ocasiones formales o fiestas en cualquier lugar.
Typically, the guayabera is made from linen or cotton with four pockets, two panels of embroidery or pleats and a hem, so it's worn outside pants.
Típicamente, la guayabera está hecha de lino o algodón con cuatro bolsillos, dos paneles de bordado o pliegues y un dobladillo, Así se lleva fuera de los pantalones.
Palabra del día
la leña