guayabera

There is, and it is called guayabera.	Existe, y se llama guayabera.
The formal guayabera is usually decorated with rows of embroidery, running down the chest.	La guayabera formal se decora generalmente con detalles verticales bordados en el pecho.
A fine guayabera is considered formal dress, particularly if it has long sleeves.	Una guayabera fina está considerada como traje de etiqueta, y más si es de manga larga.
Merida is famous for the guayabera, a loose fitting men's shirt with tucks and pockets.	Mérida es famosa por la guayabera, una camisa de hombre, holgada, y con pliegues y bolsillos.
Luis Trelles: The revolution wanted to create a new, well-dressed man in an ironed guayabera.	Luis: La revolución quería crear a un hombre nuevo, acicalado y vestido con una guayabera bien planchada.
The guayabera is comfortable, eminently practical and yet considered quite appropriate in any setting, no matter how formal.	La guayabera es cómoda, sumamente práctica y aún así se la considera apropiada para cualquier ocasión por más formal que sea.
For guys who like to keep casual even while dressing up, Centre Fashion has a wide selection of guayabera shirts.	Para los hombres a cuales les gusta la ropa formal y casual, Centre Fashion tiene una selección de camisas guayaberas.
Will we see Will Smith in his next video with a guacharaca in hand, wearing a guayabera, and a sombrero vueltiao?	¿Será que en su próximo video veremos a un Will Smith con guacharaca en mano, vistiendo guayabera y un sombrero vueltiao?
A men's shirt that has gained popularity as a formal or party dress everywhere is the guayabera.	La guayabera es una camisa para hombres que se ha ganado su lugar en popularidad como un atuendo para ocasiones formales o fiestas en cualquier lugar.
Typically, the guayabera is made from linen or cotton with four pockets, two panels of embroidery or pleats and a hem, so it's worn outside pants.	Típicamente, la guayabera está hecha de lino o algodón con cuatro bolsillos, dos paneles de bordado o pliegues y un dobladillo, Así se lleva fuera de los pantalones.
This is Calle Ocho, the central hub of Little Havana where all the most famous cigar and guayabera shops, bars, restaurants and art galleries are found.	Hablamos de la Calle Ocho, el eje central de Little Havana y donde se hallan los comercios de puros y guayaberas, bares, restaurantes y galerías de arte más famosos del barrio.
In the installations, printed garments of all times are projected, a memorable guayabera of the Cuban revolution, a che Guevara embroidered by hand, and also highlights the Montecristi hat.	En las instalaciones se proyectan vestimentas estampadas de todos los tiempos, una guayabera memorable de la revolución cubana, un che Guevara bordado a mano, y también destaca el sombrero de Montecristi.
Wearing a white guayabera, Carter was greeted at the Havana airport by Cuban Foreign Minister Bruno Rodríguez and the top U.S. and Cuban diplomats in Havana and Washington, Jonathan Farrar and Jorge Bolaños.	Vestido con una guayabera blanca, Carter fue recibido en el Aeropuerto Internacional José Mart í por el ministro de Relaciones Exteriores, Bruno Rodríguez, y los principales diplomáticos estadounidenses y cubanos en La Habana y Washington, Jonathan Farrar y Jorge Bolaños, respectivamente.
Everyone who has been to Cuba (and even those who haven't) know that one of the greatest classics of Cuban clothing is the guayabera, the traditional linen shirt with pockets at the top and the bottom.	Todo el que ha estado en Cuba (y, seguramente, el que no, también) sabe que uno de los grandes clásicos de la vestimenta cubana es la guayabera, esa tradicional camisa de lino con bolsillos en la pechera y en la parte inferior.
García Márquez attended the Nobel prize ceremony wearing a white guayabera.	García Márquez acudió a recoger el Nobel ataviado con una guayabera blanca.
I bought my brother-in-law a really nice guayabera when I was in Merida.	Le compré una guayabera muy padre a mi cuñado cuando estuve in Mérida.
Grandpa keeps his guayabera in the chest of drawers. Look for it there. - I know, but I don't know which is the drawer where he has it.	El abuelo guarda su guayabera en la cómoda. Búscala ahí. - Yo sé, pero no sé cuál es la gaveta donde la tiene.
The city's main attractions include Raudales del Guayabera, natural bridges, cave paintings and the Stone City.	Entre sus atractivos están los Raudales del Guayabera, los puentes naturales, las pinturas rupestres y la Ciudad de Piedra.
Also you must go to Iglesia de la Caridad, Logia Masonica, Casa de la Guayabera, Museo de Arte Colonial, Serafin Sanchez Park, and Puente Yayabo.	También debe conocer la Iglesia de la Caridad, La Logia Masonica, La Casa de la Guayabera, El Museo de Arte Colonial, El Parque Serafin Sanchez y el Puente Yayabo.
Paul Artisan meets a man there wearing an mint-green guayabera.	Paul Artisan conoce a un hombre que viste una camisa verde-menta.