Es un... botón de uno de los uniformes de nuestra guardia imperial de palacio. | This is a button from one of the uniforms of our imperial palace guards. |
La guardia imperial de Dregn lo acompaña allá donde vaya. | Dregn's imperial guard accompanies him wherever he goes. |
La guardia imperial fue fundada en el año 27 aC por el emperador agosto. | The imperial guard was founded in 27 BC by Emperor August. |
El nuevo Consejo de Policía Metropolitana reemplazó a las ampliamente ceremoniosas unidades de guardia imperial. | The new Metropolitan Police Board replaced the largely ceremonial imperial guard units. |
Armadura de la guardia imperial. Común. Armadura. Kotoba. Combatiente. Permanente. Defensa +4. | Imperial Guard Armor. Common. Armor. Kotoba. Warrior. Permanent. Defense +4. |
¿Dónde está la guardia imperial? | Where is the emperor's guard? |
Los niños tienen que estar alejados espiritualmente, en secreto, por el temor de que seamos denunciados a la guardia imperial. | Children have to be spirited away, for fear we'd be reported to the Imperial Guard. |
En 1806, entonces que era utilizada por la guardia imperial, el nombre de sable encendedor le fue dado por la caballería. | In 1806, whereas it was used by the imperial guard, the name of sabre lighter was given to him by the cavalry. |
Foto: Thanh Hoa / VNP La guardia imperial conducida por una marcha de mandarines a la Ciudad Prohibida a través de la puerta Ngo Mon. | Photo: Thanh Hoa / VNP. The imperial guard led by a mandarin march to the Purple Forbidden City through Ngo Mon gate. |
John Zonares, un antiguo capitán de la guardia imperial Bizantina se convirtió en un monje y emite una directiva prohibiendo el Ajedrez como una clase de depravación. | John Zonares, a former captain of the Byzantine imperial guard, became a monk and issued a directive banning Chess as a kind of debauchery. |
