Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se trata de un edificio hexagonal de ladrillo en el que se integra la única evidencia de la época medieval, el aljibe, un depósito subterráneo destinado a guardar agua potable procedente de la lluvia.
It is a hexagonal brick building that contains the only evidence of its mediaeval status, the aljibe (well), an underground tank for storing drinking water from the rain.
El mejor lugar para guardar agua es tu cuerpo.
The best place to conserve water is in your body.
Para guardar agua en el hogar, arreglar los grifos que gotean y tuberías.
To save water at home, fix leaky faucets and pipes.
Cactus son excelentes en guardar agua.
Cacti are great at storing water.
Los bolsillos laterales te dan espacio para guardar agua o tus lentes de sol.
Side slip pockets give you room to hold water or sunglasses.
En desiertos calurosos se encuentran cactus. Cactus son excelentes en guardar agua.
In hot deserts, you'll often find Cacti. Cacti are great at storing water.
Arenal es el embalse más importante del país, pues permite guardar agua para generar electricidad en años posteriores.
Arenal is the country's largest reservoir, allowing water to generate electricity saved in subsequent years.
Con no tener nada que pueda guardar agua, usted podrá deshacerse de los mosquitos.
Mosquitoes need water to breed. Getting rid of standing water will get rid of mosquitoes.
En una palabra, esta botella de agua para mascotas es una forma económica y portátil de guardar agua para su querida mascota.
In a word, this water bottle for pet is an inexpensive and portable way to hold water for your beloved pet.
Aljibe (ya no usado, pero aprovechable para guardar agua en caso de averías o cortes de agua en el suministro): aprox.
Water tank (no longer used, but useful for storing water in the event of faults or water shortages in the supply) approx.
Palabra del día
aterrador