Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su rostro irradiaba solemnidad y guardaba silencio. | His face showed solemnity and silence. |
Sin embargo, sabíamos que amaba a su prima, y allí teníamos una excelente explicación de por qué guardaba silencio, sobre todo teniendo en cuenta que se trataba de un secreto deshonroso. | As he loved his cousin, however, there was an excellent explanation why he should retain her secret—the more so as the secret was a disgraceful one. |
El padre miraba y guardaba silencio como los viajeros. | The father was looking in silence like the other travelers. |
A veces, Tamiyo guardaba silencio y esa era la solución correcta. | Sometimes Tamiyo said nothing, and that was the right thing. |
Pero Nicodemo guardaba silencio cuando le dijeron eso. | But Nicodemus was silent when they said that. |
Yo estaba postrado en cama, presa de la fiebre, y guardaba silencio. | I lay in bed with a temperature, and remained silent. |
Pero el Profeta guardaba silencio. | But the Prophet kept silence. |
La hermana Wei aun guardaba silencio. | Sister Wei still kept silent. |
El Profeta guardaba silencio. | The Prophet kept silence. |
Y en esa normalidad, su familia guardaba silencio, como si no hubiera pasado nada. | And in that state of normalcy, his family didn't say anything. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
