That's when you tend to let your guard down, get careless. | Es cuando tiendes a bajar la guardia, te vuelves descuidado. |
But to discover that, you have to let your guard down. | Pero para descubrirlo, tienes que dejar caer la guardia. |
But to discover that, You have to let your guard down. | Pero para descubrir eso, tienes que bajar la guardia. |
It was my fault for letting my guard down. | Fue mi culpa por haber bajado la guardia. |
There was a security guard down here. | Había un guarda de seguridad aquí abajo. |
Hey, you let your guard down, that's all. | Oye, bajaste la guardia, esto es todo. |
Make smart plays, know your surroundings and never let your guard down. | Haga que las jugadas inteligentes conozcan su entorno y nunca baje la guardia. |
Who stands guard down at the stream? | ¿Quién está bajando hacia el arroyo? |
So there is no room for complacency or letting our guard down. | Así que no hay cabida para la complacencia, ni podemos bajar la guardia. |
One can never let one's guard down. | Uno nunca puede bajar la guardia. |
