guard down
- Ejemplos
That's when you tend to let your guard down, get careless. | Es cuando tiendes a bajar la guardia, te vuelves descuidado. |
But to discover that, you have to let your guard down. | Pero para descubrirlo, tienes que dejar caer la guardia. |
But to discover that, You have to let your guard down. | Pero para descubrir eso, tienes que bajar la guardia. |
It was my fault for letting my guard down. | Fue mi culpa por haber bajado la guardia. |
There was a security guard down here. | Había un guarda de seguridad aquí abajo. |
Hey, you let your guard down, that's all. | Oye, bajaste la guardia, esto es todo. |
Make smart plays, know your surroundings and never let your guard down. | Haga que las jugadas inteligentes conozcan su entorno y nunca baje la guardia. |
Who stands guard down at the stream? | ¿Quién está bajando hacia el arroyo? |
So there is no room for complacency or letting our guard down. | Así que no hay cabida para la complacencia, ni podemos bajar la guardia. |
One can never let one's guard down. | Uno nunca puede bajar la guardia. |
But by letting his guard down, Jack may be tempting fate. | Pero al salir de las sombras, puede que Jack esté tentando al destino. |
Don't let your guard down. | No dejes caer a tu guardia. |
Treat the psychic inside a friendly and warm manner and allow your guard down. | Tratar el psíquico dentro de una manera amistosa y cálida y permitir bajar la guardia. |
Do not let your guard down My son, for it will not become easy. | No dejes que bajes tu guardia Mi hijo, por cuanto no se volverá fácil. |
If you let your guard down, the power within you will go out of control. | Si bajas la guardia... el poder oculto en ti se saldrá de control. |
But we can't afford to let our guard down. | No podemos bajar la guardia. Permanece alerta. |
Second, it reveals how the Jews can be caught with their guard down. | Segundo, revela cómo es que los judíos pueden ser sorprendidos al haber bajado su guardia. |
Kate, do you know what happens when you let your guard down, around John Tucker? | ¿Sabes qué pasa al bajar la guardia frente a John Tucker? |
You can't let your guard down for five minutes and have a drink with your little brother? | ¿No puedes bajar la guardia durante cinco minutos y tomar un trago con tu hermanito? |
Maybe people need to let their guard down a bit. | Quizás la gente necesita bajar la guardia un poco. |
