Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That is the sort of thing we must guard against.
Éste es el tipo de cosas que debemos evitar.
In any case, we have to guard against facile comparisons.
En cualquier caso, hay que evitar las comparaciones fáciles.
We must guard against falling into a similar semantic trap.
Debemos cuidarnos de no caer en semejante trampa semántica.
This is a danger that we must guard against.
Se trata de un peligro del que tenemos que protegernos.
Well, can we guard against such risks by regulation?
Bueno, ¿podemos protegernos de tales riesgos con regulación?
One must guard against it in every possible way.
Uno se debe cuidar de ella de cualquier modo posible.
You also guard against and prevent unwanted access into your home.
También prevenir y evitar el acceso no deseado a su casa.
We should also guard against making negative linkages—it would be counterproductive.
También deberíamos evitar establecer vínculos negativos; ello sería contraproducente.
There's no sure way to guard against the daylight.
No hay manera de cuidarse de la luz del día.
We should guard against relying on public opinion surveys.
Debemos evitar la dependencia en las encuestas de opinión pública.
Palabra del día
el espantapájaros