Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Descripción Cerradura en grupo modelo 511 STS de 3 puntos con travesaño. Acabado: dorado plata. | Description Grup 511 STS lock 3 point with frame. Finished: golden silver. Anti-leverage frontal. |
Están invitadas familias cerveceras como Grupo Modelo, Minerva, Calavera, Tempus, Erdinger y Paulaner. | Brewing families like Grupo Modelo, Minerva, Calavera, Tempus, Erdinger and Paulaner are expected to be there. |
Los vehículos destinados a las pruebas recorrerán algunas partes de la Ciudad de México para llevar los productos de Heineken y Grupo Modelo a sus clientes. | The test vehicles will operate in Mexico City delivering Heineken and Grupo Modelo products to their customers. |
En enero pasado, Grupo Modelo anunció una inversión de 2,200 millones de pesos para la construcción de una planta con la cual incrementará su capacidad de producción en más de un 8%. | In January, Grupo Modelo announced an investment of 2,200 million pesos for the construction of a plant which will increase its production capacity by more than 8%. |
IDIT a lo largo de su trayectoria ha tenido la oportunidad de trabajar para empresas como: Microsoft de México, Seguros Monterrey, Grupo Modelo, Deloitte, Grupo Pegaso, JD Edwards, Gillette, Hotel Westin Cancún. | IDIT throughout his career has had the opportunity to work for companies such as Microsoft México, Seguros Monterrey, Grupo Modelo, Deloitte, Grupo Pegaso, JD Edwards, Gillette, Westin Hotel Cancun. |
De acuerdo con el ejecutivo, la nueva planta de envases no solo servirá para proveer la planta de Yucatán, sino a otras cervecerías de Grupo Modelo y diferentes unidades de AB Inbev en el mundo. | According to the executive, the new packaging plant will not only provide the Yucatan plant, but other Grupo Modelo and AB Inbev breweries in the world. |
Las otras dos empresas mexicanas asociadas con el ICARDA son propiedad de la mayor cervecera mexicana, Grupo Modelo, que es propiedad (al 50%) de la mayor cervecera del mundo, Anheuser Busch Inbev. | The other two industry partners are owned by Mexico's largest brewer, Grupo Modelo, which is 50% owned by the world's top ranking brewer, Anheuser-Busch Inbev. |
Heineken y Grupo Modelo iniciaron pruebas con el VW Constellation 24.280 GNC cuyo motor MAN E0836, a gas natural comprimido y tecnología Euro VI, es ideal para aplicaciones urbanas de transporte de mercancía o de última milla. | Heineken and Grupo Modelo began tests with the VW Constellation 24,280 CNG whose MAN E0836 engine, a compressed natural gas and Euro VI technology, is ideal for urban or last mile transport of goods. |
Luego de presentarlo en Expo Transporte ANPACT 2017, MAN Truck & Bus México inició, junto a Heineken y Grupo Modelo, pruebas con el VW Constellation 24.280 a gas natural y tecnología Euro VI. | After presenting it at the ANPACT 2017 Expo Transport, MAN Truck & Bus México together with Heineken and Grupo Modelo, began pilot tests with the VW Constellation 24.280 truck powered by natural gas and Euro VI technology. |
También es miembro del consejo de las siguientes compañías que cotizan en los mercados de valores: Grupo Modelo, Grupo México, Southern Peru Copper Corporation, Kimberly Clark de México y Corporación San Luis. | He is member of the board of directors of the following publicly traded companies: Grupo Mexico, Kimberly Clark de Mexico, San Luis Corporacion, Mexichem, Grupo Palacio de Hierro, Grupo Cementos de Chihuahua, Grupo Financiero Santander and Fresnillo PLC. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
