Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jennifer Chayes, David Pennock, y todo el grupo de ciencias sociales computacional fueron anfitriones maravillosos y colegas. | Jennifer Chayes, David Pennock, and the entire computational social science group were wonderful hosts and colleagues. |
Nuestro grupo de ciencias de los materiales trabaja sin descanso con sus homólogos de los clientes para comprender las condiciones de proceso y ambientales en los campos de petróleo y gas. | Our materials science group works tirelessly with its customer counterparts to understand process and environmental conditions in oil and gas fields. |
El número de matriculados es alto en el grupo de ciencias médicas y afines, educación y formación de profesores, empresariales, ingeniería, y tecnología de la información. | Enrolment is high in the medical and allied discipline group, education and teacher training, business administration and related fields, engineering courses, and information technology courses. |
La investigación, realizada por el grupo de ciencias planetarias de la Universidad del País Vasco, ha empleado la cámara PlanetCam instalada en el telescopio de 2.2 metros del Observatorio de Calar Alto. | The research, carried out by the Group of Planetary Sciences of the University of País Vasco, has used the PlanetCam camera installed at the Calar Alto Observatory 2.2m Telescope. |
La cámara ha sido diseñada y fabricada conjuntamente por la empresa IDOM y el Grupo de Ciencias Planetarias. | The camera has been jointly designed and built by the company IDOM and by the Planetary Science Group. |
En la parte inferior se encuentra una lista de las carreras que tú podrías considerar dentro del grupo de Ciencias, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas. | Listed below are careers you might consider in the Science, Technology, Engineering & Mathematics cluster. |
El grupo de Ciencias de la Salud de Eversheds Nicea está formado por un equipo legal multidisciplinario y con amplia experiencia en los asuntos a los que se enfrentan las industrias farmacéuticas, bio-científicas y de productos sanitarios. | Life sciences group Eversheds Nicea's Life Sciences group is composed of a multidisciplinary legal team with wide experience in the issues facing the pharmaceutical, bio-scientific and health products industries. |
En cuanto al instrumento PlanetCam, ha sido desarrollado por el propio Grupo de Ciencias Planetarias de la Universidad del País vasco para ser utilizado en los telescopios Zeiss de 1.23 m y de 2.2 m de Calar Alto. | PlanetCam instrument has been developed by the Planetary Sciences Group of the Basque Country University to be used at the Zeiss 1.23 and 2.2 m telescopes of Calar Alto. |
Aunque todos piensen en un médico o en una enfermera cuando están contemplando una profesión en asistencia médica, existen cientos de especialidades disponibles dentro del grupo de Ciencias de la Salud, incluidos técnicos, personal de apoyo especializado, dentistas y científicos. | Although everyone thinks of doctors and nurses when they contemplate careers in health care, there are hundreds of other specialties available in the Health Science cluster, including technicians, skilled support personnel, dentists, and scientists. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
