groper

groper(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (en general)

a. el tocón

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la tocona

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Cindy kicked a groper on the subway and made him cry.Cindy le dio una patada en el metro a un tocón y le hizo llorar.

b. el manos largas

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la manos largas

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

The police finally caught the groper who has been bothering women at the mall.La policía finalmente atrapó al manos largas que ha estado molestando a las mujeres en el centro comercial.

c. el manoseador

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la manoseadora

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Roger resigned in shame when dozens of women accused him of being a groper.Roger renunció avergonzado cuando docenas de mujeres lo acusaron de ser un manoseador.

d. el toquetón

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

, la toquetona

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).

(F)

Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.

(Latinoamérica)

I'm going to go out with Tania on Friday. - Look out. I hear she's a groper.Voy a salir con Tania el viernes. - Cuidado. He oído que es una toquetona.

Ejemplos