The check out lines, as well as the metallic grocery carts at the stores are destined to disappear from this environment. | Las cintas de las cajas de cobro, al igual que los carritos metálicos de los supermercados están llamados a desaparecer de este hábitat. |
Grocery Carts Any groceries or shopping carts must not block the aisle and must be secured by the rider so as not to present a safety hazard to the riders. | Carritos de Compras No se permite que los carritos de compras y los víveres bloqueen el pasillo, el pasajero deberá sujetarlos para que no presenten un peligro de seguridad para los otros pasajeros. |
Also, three grocery carts were extracted and their stores contacted for pick up. | Tres carritos de compras fueron extraídos y sus propietarios contactados. |
All plastic grocery carts for stores between 800 and 2,500 square meters. | Carros de autoservicio para salas de ventas de entre 800 y 2.500 metros cuadrados. |
Small grocery carts also were available for the children to do their shopping so they could prepare spinach muffins and smoothies. | Los niños también tenían carritos pequeños para hacer las compras a fin de preparar panecillos y licuados de espinacas. |
Instead plastic grocery carts and arc-scanners as those at the airports will simplify and accelerate all the check out tasks. | En su lugar carros de plástico y arcos como los de los aeropuertos simplificarán y acelerarán todas las tareas de facturación. |
Goodbye to the unparalleled and extended opportunities to gaze into the grocery carts of strangers and guess what their homelife must be like, with all that bean curd. | Adiós a la oportunidad incomparable e interminable de observar los carritos llenos de víveres de extraños y adivinar lo que su vida hogareña debe ser, con todo ese tofu. |
In Copenhagen, City Bike was launched in 1995 using a coin-operated method similar to those used on some supermarket grocery carts. | En Copenhague, el servicio City Bike fue lanzado en 1995, empleando un sistema de alquiler operado con monedas, similar al empleado por varias cadenas de supermercados para el uso de carritos de la compra. |
The store does not have to grant an accommodation removing its fifteen-pound lifting requirement if doing so would remove the main job duty of placing items into bags and handing filled bags to customers or placing them in grocery carts. | La tienda no tiene que practicar un ajuste retirando su requerimiento de levantar hasta cinco libras si al hacerlo eliminare la obligación principal del empleo de colocar los artículos dentro de las bolsas y entregarle las bolsas llenas a los clientes o colocarlas en carros de provisiones. |
