Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dando ruidosos gritos de guerra, el resto de la banda los adelanta, dirigiendo su paso hacia casa. | With loud war-cries, the rest of the band surges past, leading the way home. |
Terminado casi el trabajo, Cincinato ordenó a los suyos que profirieran gritos de guerra. | Finished almost the work, Cincinato ordered to his that would profirieran shouts military. |
SCP-3380-A034: No son colecciones infinitas de objetos, son gritos de guerra a un futuro mejor. | SCP-3380-A034: These don't denote infinite collections of objects, these are battle cries to a better future. |
El Cacique del Mañana desapareció entre los metálicos gritos de guerra de los Tsuno que avanzaban. | The Tomorrow Chieftain faded away among the metallic war cries of the advancing Tsuno. |
Los soldados Unicornio pasaron a toda velocidad junto a él, levantando sus espadas con salvajes gritos de guerra. | The Unicorn soldiers thundered past him, lifting their swords with savage battle cries. |
Pero, por el momento, el ambiente se ha tornado aun más hostil a sus gritos de guerra. | But the climate has, for the moment, shifted even further against their war cries. |
Las tierras estaban tranquilas y silenciosas, libres del bullicio de las ciudades y los horribles gritos de guerra. | The lands were quiet and tranquil, free from the bustle of cities and the horrific cries of battle. |
De repente, hubo gritos procedentes de los tsukai, seguidos por un coro de gritos de guerra Matsu. | Suddenly there were shrieks from the direction of the tsukai, followed by a chorus of Matsu war cries. |
Cuando estos los atacaron, respondieron con grandes gritos de guerra y un torrente de flechas. | When the Indians were attacked, they filled the air with a continuous stream of arrows and war cries. |
Pero nosotros sabemos lo que pasa cuando los gritos de guerra y venganza ahogan todas otras voces; los hemos oído antes. | But we do know what happens when cries of war and vengeance drown out all other voices; we've heard them before. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
