Grifter | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

For I am a grifter and this is Grifting 101.	Ya que soy un timador y esto es Timos 101.
You have to be a grifter to run government.	Tienes que ser un estafador para dirigir el gobierno.
I wouldn't necessarily say that this guy was a grifter.	Yo no diría que este chico es un estafador necesariamente.
Well, you know, as a grifter and all that.	Sí bueno, ya saben... como otro estafador y todo eso.
Ever been tempted to go back to being a grifter?	¿Alguna vez ha estado tentada de volver a ser una timadora?
Ever been tempted to go back to being a grifter?	¿Alguna vez ha estado tentada de volver a ser una timadora?
Sorry... which one of us is the grifter?	Lo siento... ¿cuál de nosotros es el estafador?
They began who was arguing about who was the better grifter.	Empezaron a discutir acerca de quien era el mejor tramposo.
Well he was a grifter but now he works for the police.	Bueno, él era un estafador, pero ahora trabaja para la policía
Secondly, the preferred term is "grifter." It doesn't matter.	Segundo, el término preferido es "timador". Eso no importa.