My heartfelt greetings to all of you present here. | Mis más sinceros saludos a todos los aquí presentes. |
Warm greetings to all of you after retreat! | ¡Les mando saludos afectuosos a todos después del retiro! |
Holiday greetings to all of you who visit Origami Spirit. | Un saludo de Navidad para todos los visitantes de Origami Spirit. |
This letter also wants to convey my Christmas greetings to all of you. | Esta carta quiere ser también mi saludo de Navidad a todos ustedes. |
Thank you very much and greetings to all of you. | Muchas gracias a todos y un saludo. |
I extend warm greetings to all of you. | Extiendo mi cordial saludo a todos vosotros. |
Jacobo is in good spirits and sends warm greetings to all of you. | Jacobo se encuentra bien de ánimo y manda saludos a todas y todos. |
Zapatista greetings to all of you. | Reciban todas y todos nuestros saludos zapatistas. |
I send my most cordial greetings to all of you, dear pilgrims, who have participated in the Marian Jubilee. | Dirijo mi saludo más cordial a todos vosotros, queridos peregrinos, que habéis participado en este Jubileo mariano. |
And I extend my greetings to all of you who devote your energies to such an important sphere as the university world. | Mi saludo se extiende, asimismo, a todos vosotros, comprometidos en un campo tan importante como es el del mundo universitario. |
