Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why are you two greeting each other like old people? | ¿Por qué les saludas como personas de edad? |
Men greeting each other for the first time will do so with a firm handshake. | Los hombres se saludan por primera vez por un firme apretón de manos. |
Choose some songs that show how your class or group does things (e.g., greeting each other in the morning or picking up toys). | Escoja algunas canciones que muestren cómo su clase o grupo hace las cosas (por ejemplo, saludarse por la mañana o recoger los juguetes). |
Start morning meeting time by having children move around the carpet greeting each other as if they are princes and princesses. | Comience el horario de la mañana pidiéndoles a los niños que caminen por la alfombra saludándose como si fueran príncipes y princesas. |
The February art walk was a big party attended by the whole town, with friends greeting each other, toasting, and joined by the love of art. | Sin duda el art walk de febrero fue una gran fiesta a la que asistieron toda la ciudad, amigos que se saludaban, brindaban y estaban unidos por el amor al arte. |
On the second morning, the IBO Leaders made their way to the Business Meeting, greeting each other enthusiastically with smiles, handshakes, back pats, and hugs. | El segundo día por la mañana, los IBO líderes se encaminaron a la reunión de negocios, donde se saludaron alegremente con sonrisas, apretones de manos, palmadas en la espalda y abrazos. |
By 'spiritual risk', we mean the risk of generating distressing spiritual vibrations (which are detrimental in nature) and their transfer between the two people greeting each other, as well as into the immediate environment. | Al decir 'riesgo espiritual', nos referimos al riesgo de generar vibraciones espirituales aflictivas (que son de naturaleza dañina) y su transferencia entre las dos personas que se saludan, así como también al ambiente inmediato. |
The WYD is always a festive celebration because a real celebration is when a city is filled with young people who walk through the streets holding the flags of the whole world greeting each other, embracing each other. | La JMJ es siempre una fiesta, porque cuando una ciudad se llena de chicos y chicas que recorren las calles con las banderas de todo el mundo, saludándose, abrazándose, ésta es una verdadera fiesta. |
Daughters of Wisdom of all colors, races, languages greeting each other with joy and hope, filled with energy, dynamism, happiness, and overflowing vitality as observed under the prism of variety and diversity. | Vemos Hijas de la Sabiduría, de todos los colores, razas, idiomas que se saludan con alegría yesperanza, manifestando una fuerte energía, una gran disponibilidad, irradiando una vitalidad increíble, puesta en el prisma de la variedad y la diversidad. |
Greeting each other at the end of the day, the entrepreneurs are committed to continue the path undertaken. | Antes de despedirse, al terminar la jornada, los empresarios presentes se han comprometido a continuar el camino emprendido. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
