Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La parte grecochipriota prosiguió con su programa de exhumación e identificación. | The Greek Cypriot side proceeded with its programme of exhumation and identification. |
La administración grecochipriota no representa a toda la isla. | The Greek Cypriot administration does not represent the entire island. |
En primer lugar, Turquía tiene que reconocer al Gobierno grecochipriota legítimo. | First, Turkey must recognise the legitimate Greek Cypriot Government. |
Lo que quería la parte grecochipriota estaba en conflicto con eso. | What the GC side wanted conflicted with that. |
La parte grecochipriota se opuso a esa limitación. | The GC side objected to any such limitation. |
La parte grecochipriota también reiteró su compromiso en favor de ese proceso. | The Greek Cypriot side had also reconfirmed its commitment to the process. |
La parte grecochipriota continuó el programa de exhumación e identificación de cadáveres. | The Greek Cypriot side proceeded with its programme of exhumation and identification. |
El dirigente grecochipriota señaló a mi Representante Especial que lamentaba esas filtraciones. | The Greek Cypriot leader told my Special Adviser that he deplored such leaks. |
Entre tanto, la parte grecochipriota reconfirmó también su compromiso con el proceso. | In the meantime, the Greek Cypriot side also reconfirmed its commitment to the process. |
Posteriormente, se le impuso una multa y fue puesto en libertad por el tribunal grecochipriota. | Subsequently, he was fined and released by the Greek Cypriot court. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
