Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bob Avakian has written with great thought about the World Can't Wait movement, paying attention to it and stressing the importance of such a movement.
Bob Avakian ha escrito y reflexionado mucho acerca del movimiento el Mundo No Puede Esperar, poniéndole atención y recalcando la importancia de dicho movimiento.
This Parliament unanimously advocated this in all the negotiations. I would ask, once again, that great thought should be given to this or that the Commission should consider how we can achieve this.
Como Parlamento nos hemos mostrado unánimemente partidarios de esto en todas las negociaciones y en este punto pido una vez más poner en marcha un proceso de reflexión o también pensar junto a con la Comisión cómo podemos asegurar esto.
The presence of a great Thought Adjuster does not bestow ease of living and freedom from strenuous thinking, but such a divine gift should confer a sublime peace of mind and a superb tranquility of spirit.
La presencia de un gran Ajustador del Pensamiento no significa una vida fácil ni la liberación de arduo razonamiento, pero dicho don divino ha de conferir una paz sublime de mente y una extraordinaria tranquilidad de espíritu.
The presence of a great Thought Adjuster does not bestow ease of living and freedom from strenuous thinking, but such a divine gift should confer a sublime peace of mind and a superb tranquillity of spirit.
La presencia de un gran Ajustador del Pensamiento no significa una vida fácil ni la liberación de arduo razonamiento, pero dicho don divino ha de conferir una paz sublime de mente y una extraordinaria tranquilidad de espíritu.
The presence of a great Thought Adjuster does not bestow ease of living and freedom from strenuous thinking, but such a divine gift should confer a sublime peace of mind and a superb tranquillity of spirit.
La presencia de un gran Ajustador del Pensamiento no proporciona una vida fácil ni os libera de tener que pensar intensamente, pero este don divino os conferirá una sublime paz mental y una magnífica tranquilidad de espíritu.
The presence of a great Thought Adjusterˆˆ does not bestow ease of living and freedom from strenuous thinking, but such a divineˆ gift should confer a sublime peace of mindˆ and a superb tranquillity of spiritˆ.
La presencia de un gran modelador del pensamiento no conlleva una vida fácil ni la liberación del pensamiento extenuante, pero tal don divino os otorgará una sublime paz de mente y una magnífica tranquilidad de espíritu.
Each great thought is joined to the Chain of Hierarchy.
Todo gran pensamiento está unido a la Cadena de la Jerarquía.
Every great thought coalesces with the Chain of Hierarchy.
Todo gran pensamiento se junta con la Cadena de la Jerarquía.
Only great thought can encompass all the contrivances of our enemies.
Solo un gran pensamiento puede abarcar todas las maquinaciones de nuestros enemigos.
Introduce this great thought and at least taste it!
¡Introducid este gran pensamiento y por lo menos intentadlo!
Palabra del día
el olor