I do it because it's a curious thing in the culture, when things are made in such great quantities, absorbed in such great quantities, and there's so much denial about them. | Lo hago porque es algo curioso en la cultura cuando las cosas se hacen en cantidades tan grandes absorbidas en cantidades tan grandes y hay tanto rechazo sobre ellas. |
Prickly pears grow in great quantities on the Lipari Islands. | Las chumberas crecen en gran cantidad en las islas Lípari. |
Eel, lobster, and whales have also been taken in great quantities. | También se han pescado anguilas, langostas y ballenas en grandes cantidades. |
Fully endorheic drainages accumulate great quantities of salt. | Las cuencas endorreicas acumulan grandes cantidades de sales. |
I don't even know why I make it in such great quantities. | Ni siquiera sé por qué lo preparo en grandes cantidades. |
While some ecosystems thrive with very little water, others require great quantities of it. | Mientras que algunos ecosistemas prosperan con muy poca agua, otros requieren grandes cantidades. |
Along the route, there are great quantities of birds to see. | En el camino se puede observar una gran cantidad de aves. |
In owning great quantities of material goods, security will always elude you. | Al poseer grandes cantidades de bienes materiales, la seguridad siempre se les escapará. |
By selective absorption, since some atmospheric constituents absorb great quantities of heat. | Por absorción selectiva, ya que algunos componentes de la atmósferas absorben grandes cantidades de calor. |
Japan imports great quantities of crude oil. | Japón importa una gran cantidad de petróleo. |
