Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The force that made NWOBHM great again, and not forgotten.
La fuerza que volvió a hacer genial la NWOBHM, y no olvidada.
In other words, Putin made Russia great again.
En otras palabras, Putin volvió a hacer grande a Rusia.
I want to make America great again.
Quiero hacer grande a Estados Unidos de nuevo.
Small dents require little work and when done by a professional, you can have your car looking great again.
Pequeñas abolladuras requieren poco trabajo y cuando lo hayas hecho por un profesional, usted puede tener su gran coche buscando de nuevo.
I guess it'll give us a chance to kind of show ourselves off, and the car is looking great again.
Creo que es una buena oportunidad de conocer otras personas, y el auto luce espectacular.
President Trump has clearly stated what he intends to do to make America great again.
El Presidente Trump ha dicho claramente lo que tiene intención de hacer para volver la grandeza a los EE UU otra vez.
This is the rhetoric of a delusional parrot, not a victorious realist who decided to make America great again.
Esta es la retórica de un loro, y no la de un realista victorioso que decidió volver a hacer grande a América.
But I say this: it's not too late for all of us to build our cities and nation to make it great again.
Pero les digo, que no es demasiado tarde para construir entre todos las ciudades y hacer una gran nación otra vez.
Almost everywhere, you see retrograde vision: "Let's make America great again," like it was great—I don't know—in the '50s, in the '80s, sometime, let's go back there.
Casi en todas partes se tiene la visión retrógrada: "Hagamos grande a EE.UU. nuevamente" como si hubiese sido grande en los 50 u 80, o en algún momento, volvamos ahí.
He claimed he was bullied at SNL to use the Make america Great Again the hat.
Afirmó que él fue intimidado en SNL para usar el Hacer Grande a estados unidos de Nuevo el sombrero.
Palabra del día
el olor