Eschrichtiidae consists of only one living member: the gray whale (Eschrichtius robustus). | Eschrichtiidae consiste en solamente un miembro vivo: la ballena gris (Eschrichtius robustus). |
Such species include the monarch butterfly and the Pacific gray whale. | Esas especies incluyen a las mariposas monarca y la ballena gris del Pacífico. |
Obtained an estimate of the gray whale birth interval (2.5 years). | Estimación del periodo de intervalo de nacimientos de la ballena gris (2,5 años). |
Evaluation of the tourist service in gray whale watching: Baja California Sur, Mexico. | Evaluación del servicio turístico en el avistamiento de la ballena gris: Baja California Sur, México. |
Explore the coastline; watch annual gray whale migration (Nov-April). | Podrás explorar la costa, observar la migración anual de ballenas grises (de noviembre a abril). |
Determine the level of recovery of gray whale populations in their main breeding grounds. | Determinar el grado de recuperación de las poblaciones de la ballena gris en su principal zona de reproducción. |
Special attention was paid to the status of the endangered western North Pacific gray whale. | Se prestó especial atención a la situación de la ballena gris del Pacífico noroccidental, ya que era una especie amenazada. |
In the center, check out exhibits on gray whale natural history, including a life-size model of a calf. | En el centro, observe las exhibiciones sobre historia natural de la ballena gris, incluido un modelo de tamaño natural de un ballenato. |
Considered one of the oldest mammals on earth, the gray whale travels 8000 km (5000 mi) from Alaska and Liberia to Baja California Sur. | Considerado uno de los mamíferos más antiguos del planeta, la ballena gris recorre más de 8,000 km (5,000 mi) desde Alaska y Liberia para llegar a Baja California Sur. |
A whale-watching guide struck white gold last month when he encountered a rare, albino gray whale breaching off the west coast of Baja California, Mexico. | Un guía de observación de ballenas enconctró oro blanco el mes pasado cuando avistó una rara ballena gris albina que irrumpía en la costa oeste de Baja California, México. |
