Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Una decisión inesperada que ha determinado la cancelación de 222 vuelo creando gravo desazones a los pasajeros. | An unexpected decision that has determined the cancellation of 222 flights creating serious uneasiness to the passengers. |
Y lo gravo. | And I record it. |
La UFT al descubierto ha divergido durante los controles gravo carencias reconducibles a errores efectuados de manipulación en el curso de las operaciones de carga en los terminales en y sobre, los muelles de descarga, los raíls de enlace. | During the controls the UFT has uncovered various serious riconducibili deficiencies to carried out errors of manipulation in the course of the cargo operations in the terminals, the ports of call goods and on the connecting lines. |
Se gravó excesivamente el trabajo e insuficientemente el capital. | Labour was overtaxed and capital undertaxed. |
Ella gravó todas las canciones. | She taxed all songs. |
¿Y a cuanto subió el importe de la fianza la vez que le gravó a usted? | And what did he raise the bond to the time he taxed you? |
La Ley del Sello de 1765 gravó todos los documentos legales, incluyendo avisos cotidianos e incluso periódicos. | The Stamp Act of 1765 taxed all legal documents, including everyday notices, and even newspapers! |
Ya en la época del emperador Vespasiano, cuando éste gravó con impuestos a los retretes, se decía que el dinero no huele. | Even in the Emperor Vespasian' s time, when he introduced tax on toilets, it was said that money had no smell. |
En su peor, él era un tyrant opresivo quién gravó a gente para complacer sus propias suposiciones o guerra cruel emprendida contra otras naciones. | At his worst, he was an oppressive tyrant who taxed the people to indulge his own fancies or waged cruel war against other nations. |
Después de que fuera expulsada del hospital al comienzo, Rachel se las ingenió para establecer un encuentro con la enfermera, y gravó esa conversación. | After initially being ushered out of the building, Rachel managed to bribe the nurse into a meet, and recorded their conversation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!