Gravada | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

En otras palabras, no es controlada ni gravada por el gobierno.	In other words, it is not controlled or taxed by the government.
Una compañía es gravada si es residente de Chipre.	A company is taxed if it is a resident of Cyprus.
Es injusto que su compra esté gravada con el IGV.	It is unfair that her purchase is subject to the IGV.
Si no lo haces, la cantidad no retirada es gravada al 50%.	Otherwise, the amount not withdrawn is taxed at 50 percent.
En el caso de Costa Rica era la industria café-creciente que fue gravada.	In Costa Rica's case it was the coffee-growing industry that was taxed.
Una compañía que es residente es gravada en Chipre en su ingreso mundial.	A company which is resident is taxed in Cyprus on its worldwide income.
Pero tal racionalización está ella misma gravada por la inmensa irracionalidad de su medio.	But this rationalization is itself burdened by the immense irrationality of its means.
La propiedad de Kelly nunca ha sido gravada porque es una instalación militar federal.	The Kelly property has never been taxed because it was a federal military installation.
La renta es gravada por el importe que corresponde a cada tramo de impuestos.	The income is taxed by the amount that falls within each tax bracket.
Aquí la mercadería en estadía o en tránsito aún no ha sido gravada.	Here the goods, stored or in transit, have not yet been taxed.