Cual sea la propensión más gratificada obtendrá un desarrollo mayor. | Whatever propensity is most indulged, will gain the greatest development. |
Esta constancia se ha visto gratificada por la satisfacción y confianza de sus clientes. | This perseverance has been rewarded by the customers' satisfaction and trust. |
Estoy gratificada de oírlo. | I'm gratified to hear it. |
Me sentí totalmente gratificada. | I felt totally gratified. |
Si Siendo una Enfermera, me siento muy gratificada por la respuesta que he obtenido de mis colegas. | Yes As a nurse, I have been very gratified with the response I have gotten from my peers. |
Necesitamos decirle a Dixie Printings of America, si invierte en equipos ahora, será gratificada por esa inversión. | We need to say to the Dixie Printings of America, if you invest in equipment now, you're rewarded for that investment. |
Australia se siente gratificada por el enfoque constructivo de esos informes y de las intervenciones que otros han formulado antes que yo. | Australia is gratified by the constructive approach evident in these reports and in interventions that others have made before me. |
La pintora sonríe sin malicia, más bien gratificada, por la oportunidad de aclarar que cada cuadro tiene la misma validez para ella. | The painter smiles without malicia, rather gratificada, by the opportunity to clarify that each picture has the same validity for her. |
Era mi pasión y mi carrera profesional, me hacía sentir saludable, en forma, fuerte y gratificada, me daba un sentido de pertenencia. | It was my passion and my professional career, it made me feel healthy, fit, strong and gratifying, gave me a sense of belonging. |
Nubia, imparte asimismo clases especiales para personas mayores y se siente enormemente gratificada al ver la evolución hacia el bienestar de cuerpo y mente de los alumno-as. | Nubia also teaches special classes for seniors and feels enormously gratified to see them get healthier in both body and mind. |
