Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Stitches per 10cm: another manufacturing term; the number of stitches per 10cm dictates the grass carpet pile weight.
Puntadas por 10 cm: otro término fabricación; el número de puntadas por 10 cm dicta la alfombra peso pila hierba.
This artificial grass carpet is specially designed for the ultimate tennis experience.
Esta alfombra de césped artificial está especialmente diseñada para la experiencia final de tenis.
During the latex or coating process, small holes are punched into the grass carpet for drainage.
Durante el proceso de látex o recubrimiento, pequeños agujeros se perforan en la alfombra de césped para el drenaje.
It is also the most highly technical part, which decides the grass carpet quality good or not.
Es también la mayor parte muy técnica, que decide la calidad de la alfombra de hierba buena o no.
Orotex Belgium produces needle punched artificial grass and tufted grass carpet for both residential and commercial purposes.
Orotex Belgium NV produce césped artificial en fieltro de aguja y césped artificial tanto para los fines residenciales como para los comerciales.
Stitches per 10cm: another manufacturing term; the number of stitches per 10cm dictates the grass carpet pile weight.
Puntadas por cada 10cm: otro término de la fabricación; el número de puntadas por cada 10cm determina el peso de la pila de pasto alfombra.
The upper surface of the sub-base should not contain any sharp objects that could damage the shock pad or the backing of the artificial grass carpet.
La superficie superior de la sub-base no debe contener objetos afilados que podrían dañar la almohadilla de choque o el respaldo de la alfombra de césped artificial.
Besides this you will have to remove the two inches of the turf and fill it with the layer of stone and sand before installing the grass carpet.
Además de esto tienes que quitar las dos pulgadas del césped y rellenar con la capa de piedra y arena antes de instalar la alfombra de hierba.
The upper surface of the sub base should not contain any sharp objects that could damage the shock pad or the backing of the artificial grass carpet.
La superficie superior de la sub base no debe contener objetos afilados que pudieran dañar el botón de descarga o el respaldo de la alfombra de césped artificial.
In a tufting machine, you can have more than 1000 needles on a row depending on the width of the grass carpet (for example 4.0 m) and the intensity of the piles.
En una máquina de formación de nudos, usted puede tener más de 1000 agujas en una fila en función de la anchura de la alfombra de césped (por ejemplo 4.0 metro) y la intensidad de las pilas.
Palabra del día
el abedul