Granzas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Residuos del tratamiento de escorias salinas y granzas negras, que contienen sustancias peligrosas	Wastes from treatment of salt slag and black dross containing dangerous substances
Fabricación de granzas de polietileno de baja densidad a partir del reciclado del film usado como cubierta de invernadero.	Recycling of greenhouse farm covers to manufacture low density polythene chippings.
Una empresa de fabricación de granzas diseñados para el ganado, lo que ayuda a aumentar la dimensión de ese ganado y aumenta el ingreso total.	One firm makes pellets designed for livestock, which aids enhance the dimension of that animals and boosts overall earnings.
Una firma la fabricación de granzas diseñados para los animales, que ayuda a aumentar el tamaño de que el ganado y aumenta los ingresos totales.	One firm makes pellets developed for livestock, which helps enhance the dimension of that livestock and improves general revenue.
Una empresa de fabricación de granzas desarrollados para el ganado, que ayuda a aumentar la dimensión de que los animales, así como aumenta las ganancias totales.	One firm makes pellets made for animals, which helps enhance the size of that livestock and also boosts overall earnings.
Una empresa de fabricación de granzas creadas para el ganado, lo que ayuda a mejorar el tamaño de ese ganado y mejora los ingresos totales.	One business makes pellets made for livestock, which helps boost the size of that animals as well as enhances overall profits.
Hace años un aldeano de Gonzorio propuso obtener la harina de las granzas producidas en el pueblo, pero fue duramente criticado y constreñido a dejar la aldea.	Years ago a villager of Gonzorio proposed to yield flour from the grains yielded in the village, but he was harshly rebuked and forced to leave the village.
1 U es la cantidad de enzima que liberan 0,1 micromoles de glucosa por minuto a partir de xilano de granzas de avena, a un pH de 5,0 y una temperatura de 40 °C.	1 U is the amount of enzyme which liberates 0,1 micromoles of glucose from oat spelt xylan per minute at pH 5,0 and 40 °C.
De hecho, aún por tradición, las granzas son en cambio consideradas desechos, y los Gonzorieses pagan ingentes sumas para su eliminación, que es realizada por empresas especializadas en moledura.	Actually, always by tradition, the grains are instead regarded as a waste, and the Gonzorieses pay considerable amounts for its disposal, since they ignore milling and the deed that flour comes out from grains.
1 U es la cantidad de enzima que libera 1 micromol de azúcares reductores (en equivalentes de xilosa) por minuto a partir de xilano de granzas de avena, a un pH de 5,3 y una temperatura de 50 °C.	1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of reducing sugars (xylose equivalents) from oat spelt xylan per minute at pH 5,3 and 50 °C.